Buscar
  • Kadimah

Universidade Yale oferecerá cursos de iídiche para iniciantes

Estudos, que até agora se concentraram em tradução e pesquisa, provavelmente passarão para cursos de língua falada e escrita mais avançados

Por SHIRA HANAU


Yale lançará aulas de iídiche para iniciantes no outono, que permitirão aos alunos cumprir seus requisitos de idioma, de acordo com o Yale Daily News.

Os estudos em iídiche agora oferecidos na universidade dos EUA concentram-se na leitura para fins de tradução e pesquisa, e não no iídiche falado. Os cursos não contam para o requisito de idioma, o que significa que os alunos devem realizá-los como opcionais. Os cursos para iniciantes, que começarão no outono, provavelmente se desenvolverão em níveis de cursos cada vez mais avançados em iídiche como língua falada e escrita. Nas últimas décadas, houve um aumento do interesse em aprender iídiche entre os judeus mais jovens.

Ainda esta semana, o Duolingo, o aplicativo de aprendizado de idiomas, adicionou o iídiche à lista de idiomas que oferece em seu aplicativo e, no início deste ano, o Centro de Livros Iídiche lançou um novo livro didático de iídiche multimídia. “A maioria de nossas instituições semelhantes ensina a língua iídiche e há muito tempo sinto que é hora de Yale fazer o mesmo”, disse Maurice Samuels, presidente do programa de Estudos Judaicos de Yale, ao Yale Daily News por e-mail.

“Yale é um centro de estudo da história judaica e do Holocausto, e o iídiche é fundamental para essas disciplinas”. De acordo com o artigo do aluno, o novo curso se concentrará na linguagem coloquial e incorporará uma variedade de leituras, incluindo canções de amor, poesia, contos populares e até tweets.

Fonte Times of Israel

138 visualizações0 comentário
banner-2021.png

Seja um Patrono Kadimah

Apoie a Revista Kadimah e fortaleça mais ainda a publicação