Buscar
  • Kadimah

Série de TV acompanha estudantes transgêneros israelenses no ensino médio

A premiada diretora Hilla Medalia filma famílias por 4 anos, expondo a alegria e a dor da cirurgia e da terapia hormonal que tratam a disforia de gênero durante o período crucial da adolescência Por Renee Ghert-Zand


Este mês, Noam Kaniel, de 19 anos, será convocado para as Forças de Defesa de Israel.


Como todos os novos recrutas, ele está animado e nervoso.

Kaniel, no entanto, tem o desafio adicional de estar entre os poucos transgêneros que atuam nas IDF.

Kaniel é um dos quatro adolescentes trans apresentados em "Transkids", uma série de cinco documentários de televisão que foi ao ar no canal yesDocu de Israel em março de 2019 e agora está disponível via streaming de VOD.

Uma versão cinematográfica também foi exibida em festivais internacionais de cinema.


Nomeada para quatro prêmios da Academia Israelense de Cinema e Televisão de 2020, "Transkids" é uma janela fascinante e sensível para a vida desses jovens com disforia de gênero e suas famílias.

Os adolescentes são de diferentes cidades e diferentes contextos religiosos e socioeconômicos, mas todos devem lidar com as realidades comuns da vida israelense - incluindo o serviço militar obrigatório.


Mais notavelmente, as famílias dos adolescentes apoiam seus filhos através de suas transições - algo que não pode ser tomado como garantido.


“Minha família e eu fizemos uma escolha deliberada para participar deste projeto. Queríamos contrariar o retrato negativo na mídia de transgêneros e de suas famílias. Queríamos mostrar que pode ser diferente, que pode haver boas relações entre adolescentes trans e seus pais ”, disse Kaniel.

Filmada ao longo de quatro anos pela diretora e produtora indicada ao Emmy, Hilla Medalia , a série torna os espectadores a par dos efeitos emocionais, físicos e sociais dos tratamentos e cirurgias hormonais que transformam os corpos femininos jovens em masculinos e vice-versa.


É desconfortável ver Liron Matzas se contorcendo de dor quando ele entra em um procedimento para recuperar e armazenar seus ovos, o que ele decide fazer antes de começar a tomar andrógenos.

Verificou-se que os hormônios folículo-estimulantes administrados antes do procedimento causavam um grande cisto em um de seus ovários, causando sua agonia.


É igualmente difícil observar Matzas e outro adolescente, Ofri Shemesh, sofrer mastectomias - o que é conhecido como "cirurgia de topo" no mundo dos transgêneros. Igualmente inflexível sobre querer fazer mudanças físicas é Romy Abergel , uma adolescente transexual de homem para mulher, interessada em cirurgia no fundo.

Ela, no entanto, é frustrada (por enquanto) pelo fato de ser ilegal antes dos 18 anos e também extremamente cara.


O tempo todo, os mais velhos estão lá para eles, apesar do conhecimento excruciante de que os vários tratamentos e cirurgias hormonais são permanentes e irreversíveis.

Os pais e os avós passam por um processo de luto quando o filho ou a filha do lado de fora fica alinhado com quem eles sentem que sempre estiveram por dentro.


“Ninguém escolhe ser transgênero. Nenhuma dessas crianças acordou uma manhã e decidiu ser trans. É algo mais forte que eles ”, disse Medalia.


Esse apoio familiar é crucial. Kaniel menciona no filme que ele não conhece nenhum adolescente trans que ainda não tenha pensado em suicídio.

Sua declaração é apoiada por estatísticas que indicam que as pessoas trans têm maior risco de suicídio devido, em parte, à falta de apoio da família.


Medalia, 42, estava morando e trabalhando em Nova York quando se interessou por crianças e adolescentes transgêneros, mas decidiu fazer “Transkids” somente depois que ela voltou para Tel Aviv, cinco anos atrás.

Ao fazer sua série especificamente sobre adolescentes israelenses, ela poderia incluir o tzav rishon - a convocação inicial obrigatória para o serviço militar que todos os israelenses experimentam aos 16 anos e meio.

O tzav rishon envolve entrevistas, testes cognitivos e exames físicos.

Tudo isso ajuda os militares a decidirem a posição em que a pessoa deve servir depois de convocada, geralmente logo após completar 18 anos e concluir o ensino médio.


Os quatro da série respondem de maneira diferente à chamada preliminar.

Para Kaniel, que vive em um assentamento ortodoxo moderno localizado na Linha Verde, sempre foi um dado que ele se juntaria às IDF.

Apesar de um aviso de seu irmão mais velho, um oficial de carreira, sobre a insensibilidade que ele testemunhou em relação aos soldados trans, Kaniel está determinado a servir.

“Na verdade, estou perturbado com os obstáculos colocados na frente de transgêneros que querem servir. Nos perguntam se queremos servir, e até onde eu sei, a maioria dos transgêneros precisa passar por avaliações psicológicas.

Deveria ser automático que servimos ”, disse Kaniel.

Segundo as IDF, existem dezenas de indivíduos trans atualmente servindo nas forças armadas, embora o número exato não tenha sido disponibilizado.


Quando questionada sobre os adolescentes transgêneros e o processo preliminar, a IDF declarou que esses indivíduos passam pelo mesmo processo que todos os outros e recebem papéis nas forças armadas que atendem às necessidades da IDF, levando em consideração fatores individuais.

Eles são elaborados como o gênero com o qual se identificam. Os soldados transgênero recebem apoio de seus comandantes e de alguém especialmente designado no Assessor de Assuntos de Gênero da unidade do Chefe do Estado Maior .

Como todos os soldados, eles recebem assistência médica através do serviço médico da IDF.


Dos quatro adolescentes apresentados em "Transkids", apenas Kaniel e Abergel foram convocados.

Shemesh está trabalhando e Matzas está prestando serviço nacional civil.


Fonte - Times of Israel




98 visualizações0 comentário
banner-2021.png

Seja um Patrono Kadimah

Apoie a Revista Kadimah e fortaleça mais ainda a publicação