Buscar
  • Kadimah

Pai no dia que seu filho vai para o exército surgiu com um novo ritual

Os imigrantes americanos Scott e Jennifer Tobin refletiram sobre o dia do recrutamento de seu filho e se juntaram a Tzohar para criar uma nova oração, realizada por Kobi Oz

Por JESSICA STEINBERG




Para os israelenses, não há momento na vida como o dia em que um filho ou filha é convocado para o serviço militar obrigatório, que pode durar de dois a três anos.

Embora os novos recrutas geralmente voltem para casa no primeiro fim de semana - exceto durante a atual pandemia, quando pode levar duas ou três semanas antes que eles possam visitá-los - é um ponto significativo na vida de uma família, quando os pais avaliam seus filhos de 18 anos e mandá-los embora, com uma mistura agridoce de orgulho, preocupação e melancolia.


Foi um momento assim para Scott Tobin, um imigrante americano que enviou o segundo de seus cinco filhos para o exército em março, levando-o a pensar mais profundamente sobre a variedade de famílias israelenses que enviam seus filhos para o exército, e como eles marcam aquele momento crucial.


“Você vê toda a nação lá e tem a chance de ver a expressão no rosto de cada pai”, disse Tobin. “É uma combinação de orgulho e medo, e é o que todo pai passa quando seu filho vai para o exército”.


Tobin voltou-se para seu amigo, o rabino David Stav, presidente da Tzohar, a organização israelense que se esforça para fornecer serviços rituais judaicos para judeus seculares, e os dois acabaram tendo uma oração composta e cantada por Kobi Oz, vocalista da banda Teapacks.


“O que é tão especial sobre isso é o fato de que tivemos que esperar 70 anos até que pessoas que vieram de fora de Israel nos iluminassem e nos mostrassem o que realmente somos”, disse Stav.

“Você não poderia descrever uma experiência mais israelense do que quando os pais escoltam seus filhos para o exército, e não tínhamos como expressar isso.”


A nova oração enfatiza o serviço público ao Estado de Israel, orando pela segurança dos soldados.

A oração foi traduzida do hebraico para várias línguas, incluindo amárico, árabe, francês, espanhol, russo e inglês.

Fonte Times of Israel

28 visualizações0 comentário
banner-2021.png

Seja um Patrono Kadimah

Apoie a Revista Kadimah e fortaleça mais ainda a publicação