Buscar
  • Kadimah

O ARQUIVO SUBTERRÂNEO DO GUETO DE VARSÓVIA

O Arquivo Subterrâneo do Gueto de Varsóvia, o chamado Arquivo Ringelblum, é uma coleção única de documentos que são um dos testemunhos mais significativos do mundo sobre o extermínio dos judeus poloneses.





Foi criada em novembro de 1940 por iniciativa do historiador Dr. Emanuel Ringelblum e com o envolvimento da organização Oneg Shabbat (alegria do sábado - por causa de suas reuniões de sábado) criada por ele.

O grupo juntou várias pessoas e assumiu a tarefa de coletar e desenvolver documentação - amplamente definida - sobre o destino dos judeus sob a ocupação alemã.

A atividade do Oneg Shabbat era completamente secreta.

Os habitantes do gueto não sabiam disso.

Como cobertura para suas atividades, Oneg Shabbat usou a Autoajuda Social Judaica (SSSS), uma organização de serviço social tolerada pelos nazistas, mas também liderando uma atividade subterrânea considerável.

O escritório da SS ficava no edifício da Biblioteca Judaica Principal, ao lado da Grande Sinagoga na Rua Tłomackie.



Quando, no início de 1942, as primeiras notícias do assassinato em massa de judeus chegaram a Varsóvia, a atividade do Oneg Shabbat passou por uma reorientação.

Em vez de coletar materiais para uma ampla monografia sobre a vida do povo judeu no solo polonês, o grupo começou a documentar a destruição de outras comunidades judaicas e a transmitir essas informações ao público.

A organização manteve contato com o movimento de resistência polonês (incluindo a Delegação do Governo da Polônia) e forneceu cópias de documentos reunidos.

Em 1942, através de organizações polonesas e judaicas, os relatórios do Holocausto de Oneg Shabbat chegaram ao Ocidente.


Oneg Shabbat trabalhou usando métodos modernos de coleta de materiais científicos. Relatórios e estudos foram escritos com base em pesquisas e esboços previamente preparados pelo grupo.

O grupo cuidou para que o material coletado mostrasse uma imagem completa e objetiva da realidade, com todos os fatos e detalhes.

Para cidades selecionadas, eles tentaram coletar vários tipos de documentos e relatórios.

Eles estavam fazendo anotações a partir de entrevistas realizadas, com base nas quais posteriormente escreveram relatórios mais amplos.

Documentos originais e cópias com suas descrições detalhadas foram anexados à coleção.

Registros de instituições oficiais, bem como jornais, pôsteres, folhetos, ingressos, convites, cupons de alimentos, correspondência que entra no gueto, documentos pessoais, diários pessoais e diários foram aceitos com satisfação.

Muitos membros do Oneg Shabbat eram ativistas dedicados de partidos políticos clandestinos.

Assim, chegaram aos documentos do Arquivo do movimento de conspiração clandestina emergente no gueto de Varsóvia.

Há também no arquivo dezenas de fotografias e mais de 300 desenhos e aquarelas (algumas feitas antes da guerra).




Emanuel Ringelblum e a maioria dos criadores do Arquivo não viveram para ver o fim da guerra.

Aqueles que sobreviveram fizeram um esforço para encontrar os arquivos.

Em setembro de 1946, a primeira parte do arquivo foi desenterrada, a segunda parte foi descoberta por acaso em dezembro de 1950.

Até hoje, a terceira parte do arquivo, que estava oculta em 19 de abril de 1943, na noite anterior ao levante no gueto, na oficina de fabricação de pincéis perto da 34 Świętojerska St. (hoje, a sede da embaixada chinesa), não foi encontrada.

A maioria dos documentos, apesar de ter descansado na terra por alguns anos, foi preservada na íntegra.

Os materiais coletados geralmente não têm contrapartes em outras unidades de arquivo do mundo.

Eles são frequentemente os últimos testemunhos de vida, sofrimento e morte de indivíduos e comunidades inteiras de cidades e vilas espalhadas por todo o país.

Eles constituem uma fonte inestimável para o estudo do Holocausto.

Desde o final do século XX até o início do século XXI, foram realizados trabalhos de preservação e digitalização dos documentos do Arquivo.

Nos anos de 2001 a 2003, um novo inventário da coleção foi montado.

O arquivo Ringelblum há mais de 60 anos tem sido usado por historiadores e, no entanto, ainda assim, a parte do leão é pouco conhecida e requer estudo detalhado.


Somente uma edição completa dos documentos das coleções do Oneg Shabbat começou nos anos de 1997 a 2000 e, após um intervalo, continuou desde 2011, e abre novas oportunidades para os pesquisadores do Holocausto.


Este texto foi desenvolvido com base no texto do Prof. Tadeusz Epsztein, escrito para uma exposição dedicada ao Arquivo Ringelblum, exibida na JHI no início de julho de 2012.

428 visualizações0 comentário
banner-2021.png

Seja um Patrono Kadimah

Apoie a Revista Kadimah e fortaleça mais ainda a publicação