Buscar
  • Kadimah

Com a Instagram, locais judaicos abandonados da Europa não são esquecidos

Matyas Kiraly, que vive em Budapeste, acumulou 14 mil seguidores em suas viagens a mais de 100 cemitérios e sinagogas em ruínas, que ele documenta em uma homenagem a uma comunidade outrora florescente

Por YAAKOV SCHWARTZ



Em uma pequena biblioteca pública em um modesto município nos arredores de Budapeste chamado Nagyteteny, uma arca sagrada para guardar os rolos da Torá judaica está embutida na parede oriental.

Gravadas acima do espaço sagrado outrora usado em letras hebraicas douradas estão as palavras: "que Deus esteja conosco, assim como estava com nossos pais".


Matyas Kiraly fica em silêncio observando a Arca, mas se abstém de tirar fotos depois que os bibliotecários correm para informá-lo que a fotografia é proibida dentro da biblioteca.

Esgueirando-se para fora de vista até o mezanino do segundo andar, este repórter do Times of Israel tira algumas fotos de qualquer maneira.

O edifício de estilo barroco remonta ao início do século 19 e já serviu como uma sinagoga ortodoxa para a comunidade judaica da área, a totalidade da qual foi deportada para Auschwitz durante o Holocausto.

Kiraly já esteve aqui antes - e no cemitério judeu próximo - para documentá-los para sua conta no Instagram, Abandoned Jewish Memories .

Nesta tarde de meados de maio, Kiraly está revisitando os locais e convidou o The Times of Israel para acompanhá-lo. Desde 2018, Kiraly, de 24 anos, visitou mais de 100 sites na Europa Central e Oriental para seu projeto no Instagram e conquistou um público de quase 14.000 seguidores de lugares tão distantes quanto a América do Sul, Estados Unidos e Israel.

Ele posta em inglês para ser compreendido da forma mais ampla possível.

A sinagoga transformada em biblioteca foi construída em estilo barroco por uma comunidade judaica que chegou pela primeira vez na área vinda da Morávia em 1737.

Localizada a 15 quilômetros (nove milhas) a sudoeste do centro de Budapeste, Nagyteteny era originalmente uma vila independente, mas foi incorporada ao município de Budapeste em 1950 junto com a vizinha Budafok.

A comunidade judaica chegava a quase 500 no final de 1800, mas em 1930 havia encolhido consideravelmente para cerca de 150 pessoas - provavelmente porque os judeus migraram para mais perto do centro da cidade. A comunidade era em grande parte ortodoxa.

Com a ocupação nazista da Hungria na primavera de 1944, os judeus de Nagyteteny foram transferidos para o gueto próximo em Budafok.

Três dias depois, eles foram colocados em trens para Auschwitz. Apenas 10 sobreviventes voltaram para Nagyteteny após a guerra.

Por décadas, os moradores usaram o prédio como depósito e armazenamento de livros da biblioteca.

Em 2013, foi reformado e transformado em biblioteca pública, com a Arca no local como um testemunho do passado.

Saindo do prédio, Kiraly aponta para uma inscrição que permanece acima da porta, escrita em hebraico e também em húngaro.

“Do nascer ao pôr do sol, o nome de Deus deve ser louvado”, diz. Kiraly também observa cinco árvores plantadas em frente à biblioteca.

Ele diz que existem duas teorias sobre o que as árvores podem representar.

Alguns dizem que foram plantados pelas cinco famílias que sobreviveram ao Holocausto; outros afirmam que as árvores representam os Cinco Livros de Moisés.

Julgando com base na idade aparente das árvores, Kiraly acredita que a segunda teoria é a mais provável.

“Se você tentar encontrar uma sinagoga ou cemitério aqui na Hungria, geralmente são os abandonados que são mais visíveis”, diz ele.

“Se um judeu americano estivesse tentando encontrar um local judaico nos Estados Unidos, seria muito mais fácil encontrar uma comunidade viva.

Mas muitos lugares aqui estão totalmente esquecidos e abandonados, e quero mostrar isso ”.

Fonte Times of Israel

50 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo
banner-2021.png

Seja um Patrono Kadimah

Apoie a Revista Kadimah e fortaleça mais ainda a publicação