Buscar
  • Kadimah

8 programas israelenses incríveis dos quais você talvez não tenha ouvido falar

Israel é surpreendentemente o terceiro maior exportador de mídia para os Estados Unidos e, com a produção retida pela pandemia, está enviando mais - como essas opções disponíveis para streaming

Por BRANDON SCHUSTER



Não é nenhum segredo que, por mais de uma década, Hollywood se voltou para Israel em busca de novos formatos de show que poderiam ser bem adaptados para o público de língua inglesa.

Série de sucesso premiada adaptada de programas israelenses, como "In Treatment" da HBO e "Homeland" da Showtime , ajudaram Israel a se tornar o terceiro maior exportador de conteúdo dos EUA na última década, atrás apenas do Reino Unido e da Holanda. feito incrível e improvável para um país tão pequeno, que apenas apresentou a televisão comercial aos seus cidadãos nos anos 1990.

Com o início de uma nova década tumultuada, houve alguns alinhamentos - é bastante claro que Israel está dominando o espaço global da televisão hoje.

Nem mesmo uma pandemia pode impedir Israel de sair por cima.


As séries americanas de sucesso com importantes ligações israelenses - incluindo “ Unorthodox ” da Netflix e “ Euphoria ” da HBO - receberam várias indicações ao Emmy esta semana.

“Unorthodox” conseguiu a cobiçada indicação de melhor série limitada e ambos os programas viram suas atrizes principais, Shira Haas e Zendaya, indicadas ao lado de grandes estrelas.


No entanto, quando a televisão israelense é mencionada hoje, um dos dois programas geralmente segue na conversa: “ Fauda ” ou “ Shtisel .

“Esses programas se tornaram sucessos de boa-fé e adorados pela crítica na Netflix, bem antes da pandemia.

Em particular, o sucesso global de “Shtisel” , cinco anos após o programa ter ido ao ar pela primeira vez em Israel, levou a amada série sobre uma família ultraortodoxa a ser renovada para uma nova temporada que está sendo filmada atualmente em Israel.


Então, o que há nos programas israelenses que são tão atraentes e conquistam milhões de espectadores em todo o mundo?

Mesmo com orçamentos menores, as séries israelenses oferecem um apelo cinematográfico único que a maioria dos outros programas de televisão não tem.

A falta de orçamento permitiu mais foco no desenvolvimento de personagens incrivelmente ricos, trazidos à vida pelos talentos israelenses e palestinos atrás - e na frente - das câmeras.

Essas características quase sempre estão enraizadas em conflitos, um tema comum que as pessoas que vivem nesta região do Oriente Médio enfrentam diariamente.

No final do dia, porém, os programas israelenses têm uma coisa que a maioria dos outros programas ao redor do mundo não tem necessariamente - chutzpah.

A série israelense não tem medo de forçar a barra e "ir lá".

E certamente não têm medo de ser críticos de seu próprio país e, às vezes, francamente controversos.

Basta olhar para o debate e a controvérsia que "Our Boys" da HBO gerou em todo o mundo (mais sobre isso abaixo).

Como o COVID-19 fechou os conjuntos de produção, as redes de transmissão e plataformas de streaming da América do Norte estão procurando no exterior para preencher o vazio de novos conteúdos nos próximos meses.

Uma série de séries israelenses certamente se beneficiaram disso.

Como resultado, nas últimas semanas, vimos plataformas de streaming comprando os direitos internacionais e assinando como co-produtores de algumas das principais séries de Israel.

A Apple TV + sozinha adicionou cinco produções e adaptações israelenses sem precedentes à sua lista nos últimos meses, incluindo uma série limitada sobre Hedy Lamarr estrelando Gal Gadot, que originalmente deveria ir ao ar no Showtime.


Estamos em um ponto muito empolgante agora, quando o público e os críticos de todo o mundo estão começando a descobrir que existem outras fantásticas séries israelenses que merecem uma farra além de "Fauda" e "Shtisel".

Aqui estão oito programas israelenses dos quais você pode não ter ouvido falar - e que você definitivamente deveria começar a assistir agora.

Seis desses programas estão atualmente disponíveis para transmissão na América do Norte, junto com outros dois programas muito esperados que o continente poderá transmitir em breve.


Bandeira falsa (Hulu)

Estocolmo (Tópico / CBC)

Quando os heróis voam (Netflix)

Confesse (série da web)

Nossos meninos (HBO)

Autonomias (Tópico)

Streaming em breve:

Teerã (Apple TV +)

Perdendo Alice (Apple TV +)

Fonte Times of Israel

531 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo
banner-2021.png

Seja um Patrono Kadimah

Apoie a Revista Kadimah e fortaleça mais ainda a publicação